原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Let There Be Joy |
歡欣讚頌 |
||
擁有者 |
Integrity's Hosanna! Music |
|||
專輯 |
Jesus Is Alive |
|||
主唱 |
Ron Kenoly |
|||
作曲 |
Billy Funk |
|||
歌詞/譯詞 |
Billy Funk |
Simon Chung |
||
年 |
1991 |
10/2006 |
||
Verse 1 |
We are Your people, O God Washed by the blood of the Lamb Clothed in Your righteousness And in Your favor we stand We love exalting Your name Lifting up holy hands Praise to our mighty God Jehovah, the great I AM |
我是祢子女 蒙獲祢寶血贖回 得被上主聖潔 憑著祢已站穩 高舉兩手獻讚美 全地要高舉祢 將稱讚歸予祢 神上帝至優美 |
||
Chorus |
Let there be joy in the house of the Lord Let there be praise to the God of our salvation Let there be singing and shouting Dancing in celebration Children of Zion, rejoice ! Let there be joy in the house of the Lord Let there be praise to the God of our salvation Let there be singing and shouting Dancing in celebration Children of Zion, rejoice ! Children of Zion, rejoice ! Children of Zion, rejoice ! |
歡欣讚頌 在主的家裡 感激祢在 萬國施恩典施拯救 今歌唱萬物要讚頌 願萬邦起舞慶祝 各處歡欣讚頌祢 歡欣讚頌 在主的家裡 感激祢在 萬國施恩典施拯救 今歌唱萬物要讚頌 願萬邦起舞慶祝 各處歡欣慶祝 獻上歌~頌 各處歡欣讚頌祢 |
||
試聽 / Live Performance Video |
||||
iWorship Lyrics Video |
||||
歌譜 |
如欲索取粵語版歌譜請電郵 cantonworship@gmail.com |
|||
翻譯心得/ 其他備註 |
................................................... |
....................................... |
....................................... |
....................................... |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |